close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Český TV spot k RS (part I.) na našich obrazovkách + odkaz ke shlédnutí!

15. listopadu 2010 v 17:29 | Verush@ |  Harry Potter
Hermione
Jak už něktěří z vás stihli zaregistrovat, nebo si to přečetli na jiném webu; Česká televize Nova (jakožto sponzor těchto filmů)  a Prima se rozhodly, že uvedou na televizní obrazovky jeden z TV spotů, který byl převeden do českého znění a je tak konečným dabingem, kterého se dočkáme již za 3 dny v kině!

Já jsem zatím měla jen to štěstí vidět nadabovaný TV spot včera kolem půl sedmé večer na Primě. Nejdřív jsem na to hleděla a první dojem byl, že je to nějaký "spešl" televizní dabing a zhrozila jsem se. :D Naštěstí jsem dnes zjistila, že to byl sice ten stejný dabing, jaký uvidíme ve filmu a po shlédnutí spotu na internetu musím přiznat, že to zase taková hrůza není. Navíc kritici označují tento díl jakožto "díl s nejvydařenějším dabingem" ikdyž úplně bezchybný není. Nejvíc mě štve asi hlas Hagrida, jehož dabér, který ho daboval v předchozích dílech až do 6. zemřel. Ale snad ve filmu nebude tak hrozný a celkově doufám, že se dabing podařil jak jen mohl...


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 XoXo-Bellush =P XoXo-Bellush =P | Web | 15. listopadu 2010 v 17:32 | Reagovat

cool blog

2 miro-smajda-daily miro-smajda-daily | Web | 15. listopadu 2010 v 17:32 | Reagovat

:-)

3 Zwonda Zwonda | Web | 15. listopadu 2010 v 17:34 | Reagovat

:-D hlásneš prsoí prosím za mně tu http://jajinka-lachtan.blog.cz/1011/finale-sonp jsme tam jako Lady Gaga-Alejadnro moccinky děkujiiioplatím klidne

4 Mikaela* Mikaela* | Web | 15. listopadu 2010 v 17:35 | Reagovat

ten spot je zajímavej jdu na to o půlnoci do kina :)

5 Martí ♥ Martí ♥ | Web | 15. listopadu 2010 v 17:38 | Reagovat

Tak to je skvělý! :-)

6 Leo151Cole Leo151Cole | Web | 15. listopadu 2010 v 17:39 | Reagovat

uz sa tesim na to aaa az 19 novembra nee :D

7 Mikaela* Mikaela* | Web | 15. listopadu 2010 v 17:40 | Reagovat

děkuju :)) Jsem na ten film zvědavá:))

8 Aduska Aduska | Web | 15. listopadu 2010 v 17:44 | Reagovat

Nádhera, ale bohužel to se mnou vypadá tak, že si ještě hodně dlouho dobu v kině ani neškrtnu :(

9 *Ginny-Weasley* SB *Ginny-Weasley* SB | Web | 15. listopadu 2010 v 17:49 | Reagovat

nejlepší je ta Fleur :)

10 ♥♥Veronika♥♥ ♥♥Veronika♥♥ | Web | 15. listopadu 2010 v 17:54 | Reagovat

prej v tom videu "Harry Potter a relikvie amrti část jedna ve vašem jině" neměli by tam říkat spíš část první? :D asi jsem moc velkej detajlista :D

11 stupefy - sb stupefy - sb | Web | 15. listopadu 2010 v 18:09 | Reagovat

skvělý tv spot, je vidět, že je dabing už o něco propracovanější než u dabovaného traileru :D

12 ♥♥Veronika♥♥ ♥♥Veronika♥♥ | Web | 15. listopadu 2010 v 18:36 | Reagovat

nenašla jsem tu rubriku na reklamy, tak ti píšu sem: jsem v prvním kole o nejlepší blog a potřebuji tvůj hlas :) takže, pokud se ti můj blog líbí, budu moc ráda, když mi hlásnež tady: http://pro-mudly.blog.cz/1011/1-kolo-sonblog kdyžtak ti to kdykoliv oplatím :)

13 Fleur 花 Fleur 花 | Web | 15. listopadu 2010 v 18:44 | Reagovat

• Cože zemřel? Fakt?

• Tam jaou i nový scény! To "Nedívej se, vypadám hrozně." Jsem teda viděla poprvé :D:D ale teda chudák Dan se musel sedmkrát svlíkat :D a ta podprda :D já nemůžu

14 Lyss.Em Lyss.Em | Web | 16. listopadu 2010 v 17:08 | Reagovat

viděla jsem ho ;)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama