7. května 2011 v 17:36 | Verush@
|
Právě dnes jsem dočetla knihu Hobit aneb cesta tam a zase zpátky a pokusím se vám o ní napsat menší recenzi, s jejíž pomocí se vám možná bude lépe rozhodovat, zda si ji přečíst, anebo ne.
Autor: John Ronald Reuel Tolkien
Žánr: Fantasy pohádka
Nakladatelství: Argo
Překlad: František Vrba
Počet stran: 259
Zezačátku tedy musím podotknout, že tahle kniha se pravděpodobně nezalíbí každému čtenáři. Je to sice fantasy, ale na způsob pohádky, takže pokud hledáte nějakou akční sci-fi/fantasy s hlubší myšlenkou, složitější zápletkou a úvahami, Hobita bych vám nedoporučila. Příběh je naprosto jednoduchý, s Pánem prstenů to nemá nic společného (tedy má, ale myslím s promyšleností příběhu a charakterů postav), ale i přesto v sobě chová jakési kouzlo, které čtenáře vtáhne do děje. Autor píše naprosto s přehledem, takže nemáte šanci se v samotném ději příběhu ztratit. Musíme brát v potaz, že Tolkien psal původně tuto pohádku pro své děti, takže žádné složitosti zde nejsou. Je to prostě oddychové, příjemné čtení, u kterého se ovšem nudí hlavně čtenáři, kteří od příběhu čekají větší akci a také ti, které otravuje zdlouhavější popisování*. Běh samotného příběhu je docela pomalý, i když to záleží na pasáži, kterou zrovna čtete.
Celkové hodnocení čtenáře ovlivní i to, s jakým očekáváním na příběh pohlíží. Pokud si chcete přečíst krásné dílo, u něhož nemusíte příliš přemýšlet (navíc chci pochválit i úžasný překlad Františka Vrby, pověnadž s užitím vhodných slov se požitek ze čtení přeci jen o něco zvýší), pak je Hobit pro vás to pravé. Jistě nebudete litovat času, jenž strávíte jeho přečtením. Pakliže ano, nečetli jste pořádně mou recenzi, anebo vám jednoduše styl autora, či tento žánr není blízký.
Po nedlouhém uvážení bych knihu doporučila všem, kteří mají rádi i "klidnější" příběhy a kteří za každou cenu nevyhledávají knihy nabité akcí, a se složitými myšlenkami.
*Tolkien se vyloženě vyžívá v popisu prostředí, což některé čtenáře unavuje, otravuje a některé přímo štve. Mě to naopak vůbec nevadí, neboť mi tímto způsobem umožňuje lépe se vžít do příběhu. Má vskutku osobitý styl a je to mistr vypravování!
Hodnocení:
pro mě nijak jinak, než
10/10
Anotace (opsáno z vnitřního obalu knihy):
Knihu s nezvyklým názvem Hobit vydal Tolkien v roce 1937 - vcelku bez většího zájmu. Ani on sám nejspíš netušil, že se pro něj i pro budoucí čtenáře stane vstupní branou do fascinujícího světa Středozemě, který se o dvacet let později stane dějištěm mytického souboje Dobra a Zla, války o Prsten moci, již zachytil v eposu Pán prstenů. Ten si získal miliony oddaných čtenářů, zprvu hlavně mezi mladými lidmi, a díky němu přišel ke cti i neprávem opomíjený Hobit. Svět Středozemě během těch dvaceti let získal celistvější a přesnější podobu, historii, mytologii, jazyky a písmo, písně a vyprávění, oživily ho národy i nárůdky rozličných plemen.
A přece u kořenů tohoto tajemného i kouzelného světa stojí příběh, který se tváří jako pohádka: příběh o usedlém a požitkářském hobitovi jménem Bilbo, jehož život jednoho dne rozvrátí kouzelník Gandalf. Spolu s družinou trpaslíků ho pošle na výpravu, na níž pohodlného Bilba čeká to, čeho by se dobrovolně nikdy nezúčastnil: dobrodružství mezi obry, elfy a skřety, o nichž do té doby jen slýchal.
Malý, nenápadný, podceňovaný hobit na této cestě nejen získá pohádkové bohatství, kterým bude udivovat sousedy, ale k vlastnímu překvapení dokáže všem, že není takový budižkničemu - zachrání své druhy, unikne krvežíznivým nepřátelům, oklame draka a dokonce zažehná hrozící válku. Barvité vyprávění, předehra k Pánu prstenů, která ale obstojí i jako samostatný příběh, a to nejen pro děti, ve svém strhujícím líčení činů a zážitků pohádkových bytostí nese i poselství platné i pro nás lidi: každý, i ten zdánlivě méně schopný, má na světě své místo a dostane příležitost ukázat, že je v něm víc, než se na první pohled zdá.
Já se přiznávám, že jsem Hobita nečetla, a nečetla jsem ani jeden díl Pána prstenů.. :/ Nějak mně knížky nelákají, filmy zbožňuju, ale do knížek se mi nechce .. ://
Já už mám ve Smečce jenom posledních pár stran! A musím říct, že se mi HODNĚ líbí ! :))